"Одни говорят, что творческая жизнь заключается в идеях, другие – в свершениях. Но, похоже, что в большинстве случаев она заключается в самом бытии. Ведь творчество – не виртуозность, хотя сама по себе виртуозность тоже прекрасна. Творчество – это любовь, столь огромная любовь к чему-то или кому-то – к человеку, образу, идее, земле или человечеству, – что, когда она нас переполняет, остается только одно – творить."

Кларисса Пинкола-Эстес «Бегущая с волками».


Мои переводы пьес:
Теренс Раттиган "После танца" delftrose.diary.ru/p170567275.htm delftrose.diary.ru/p170570137.htm delftrose.diary.ru/p170571620.htm
Теренс Раттиган "Глубокое синее море" delftrose.diary.ru/p175560197.htm delftrose.diary.ru/p175561188.htm delftrose.diary.ru/p175561717.htm
Теренс Раттиган "Сause Célèbre" ("Громкое дело") delftrose.diary.ru/p189772013.htm delftrose.diary.ru/p189772930.htm delftrose.diary.ru/p189773635.htm
Стивен Бересфорд "Последние Хауссманы" delftrose.diary.ru/p181699345.htm delftrose.diary.ru/p181700569.htm delftrose.diary.ru/p181701143.htm